Dialekt - Platt geschwad
Wie in allen Dörfern der Eifel, so wird auch in Katzwinkel ein Dialekt gesprochen. Von Ort zu Ort unterscheidet sich einige Begriffe und es gibt spezielle Begriffe oder Redewendungen. Im folgenden finden Sie eine Reihe von Dialektausdrücken und ihre Übersetzung: Wir sind an der Erweitung unsers "Mundartlexikons" sehr interessiert. Deshalb mailen Sie uns fehlende Begriffe: |
||
A B D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z | ||
Ameise | Sechomesse | |
angeben | strunze | |
Angeber | Strunzbeudel | |
nach oben | ||
Brombeeren | Brähmele | |
Hefekuchen mit Mus aus getrockneten Birnen | Bunnes | |
Butterbrot | Schmäär | |
nach oben | ||
Stachelbeeren | Grönschele | |
nach oben | ||
Jungfrau | Juffa | |
nach oben | ||
nach oben | ||
Senf | Mossda | |
nach oben | ||
Unterlegscheibe | Rundiejel | |
(sich) überschlagen | dö Kabölz schlohn |